Hi,
if i click on an element in the content area normally the structure element will be focused.
In Neos 2.3.8 the structure elements are mostly folded. if i use grid elements and there are elements inside, it does not get the focus because the tree is folded.
Can you unfold the elements structure before the focused element, if i click the content area element?
So the editor has more flexibility to find the element in the structure tree.
Just an idea.