So long Story short:
I needed some TypoScript to get only the PrimaryContent of a specific node
The solution is to use the FlowQuery’s “children” operator like:
Because the PrimaryContent of a node is by default called “main”.
Thanks to @reflexxion for that
See also: Rendering another Node inside a Node