Hey @sorenmalling! Thanks for your reply 
Unfortunately the logs we are looking for are not coming to stdout. I’ll tell you step by step what i did to trigger an exception:
I’ve created the Settings.yaml within the path /Configuration/
Neos:
Flow:
log:
psr3:
'Neos\Flow\Log\PsrLoggerFactory':
systemLogger:
default:
class: Neos\Flow\Log\Backend\ConsoleBackend
securityLogger:
default:
class: Neos\Flow\Log\Backend\ConsoleBackend
sqlLogger:
default:
class: Neos\Flow\Log\Backend\ConsoleBackend
i18nLogger:
default:
class: Neos\Flow\Log\Backend\ConsoleBackend
Then i was running a node:repair, which caused quite some logs such as:
[...]
INFO A configuration file has been changed, refreshing compiled configuration cache
INFO The configuration has changed, triggering an AOP proxy class rebuild.
INFO File Monitor "Flow_ConfigurationFiles" detected 1 changed files and 0 changed directories.
INFO Aspects have been modified, therefore rebuilding all target classes.
DEBUG Built AOP proxy for class "Neos\ContentRepository\Domain\Model\ContentObjectProxy".
DEBUG Built AOP proxy for class "Neos\ContentRepository\Domain\Model\Node".
DEBUG Built AOP proxy for class "Neos\ContentRepository\Domain\Model\NodeData".
DEBUG Built AOP proxy for class "Neos\ContentRepository\Domain\Model\NodeDimension".
DEBUG Built AOP proxy for class "Neos\ContentRepository\Domain\Model\NodeType".
[...]
Afterwards i’ve removed a part of my Policy.yaml (within a Site-Package), to cause an exception. So i’v commented out 'Neos.Flow:Anonymous':
.
In the frontend, i saw the following exception:

But by checking the logs via docker:
docker container logs 074a5ea87032 -f
:
There was only this as an output:
[Wed Aug 23 06:36:50 2023] 172.18.0.1:34054 Closing
[Wed Aug 23 06:36:55 2023] 172.18.0.1:45962 Accepted
[Wed Aug 23 06:36:55 2023] 172.18.0.1:45962 Closing
[Wed Aug 23 06:36:55 2023] 172.18.0.1:45974 Accepted
[Wed Aug 23 06:36:55 2023] 172.18.0.1:45974 Closing
However, inside Data/Logs/Exceptions/ i’ve found the file 20230823063655e944c0.txt
With:
cat 20230823063655e944c0.txt
Exception #1391894094 in line 97 of /app/Packages/Framework/Neos.Flow/Classes/Configuration/Source/YamlSource.php: A parse error occurred while parsing file "/app/Packages/Sites/mb.Manufaktur/Configuration/Policy.yaml". Indentation problem at line 623 (near " 'Neos.Flow:Everybody':").
[...]
But this exception, neither the content from System_Development.log appeared to stdout 