There is a known bug in the media browser with Neos 4.1.1. It has been fixed by now (see https://github.com/neos/neos-development-collection/pull/2171) but a caching issue with our build system currently blocks releases of a fixed version.
Please have a little more patience, thanks for your understanding!